
Stichting Leonora Christina beoogt een brede(re) kennismaking door het Nederlandstalige lezerspubliek met de Scandinavische letterkunde te bevorderen.
Sinds de oprichting van Stichting Leonora Christina in het jaar 2000, is mede met subsidie van de Stichting, een aantal bijzondere uitgaven tot stand gekomen. In de periode 2000-2020 zijn van de werken die hieronder staan afgebeeld, vertaalkosten en/of kosten van een woord vooraf of een nawoord, kosten van foto's en illustraties door Stichting Leonora gesubsidieerd. Tot vreugde van de Stichting zijn daarmee in de afgelopen twintig jaar 24 werken (poëziebundels, toneelstukken, korte verhalen, romans, sprookjes, reisboeken, biografieën en bibliografieën) van (en over) auteurs uit Denemarken, de Faeröer, Finland, Groenland, IJsland, Noorwegen en Zweden in het Nederlands beschikbaar gekomen. Stuk voor stuk parels uit de Scandinavische literatuur.
Als u op een omslag klikt, vindt u meer informatie over de titel en waar die te bestellen is.
Overzicht
Klik op onderstaande titels om het boek te kunnen bestellen bij de uitgeverij. Hier vindt u ook meer informatie over het boek en een korte beschrijving van de inhoud.
Een van ons slaapt (2018) - Josefine Klougart
Søren Kierkegaard:Een biografie (2016) - Joakim Garff
Herinneringen aan mijn rampspoed (2014) - Leonora Christina Ulfeldt
De kat van Dovre. En andere Noorse volkssprookjes (2014) - Peter Christen Asbjørnsen en Jørgen
Qivittoq. Verhalen uit Groenland (2009) - Ole Korneliussen.
Windvlinders - poëzie van de Faeroer (2008) - meerdere auteurs.
Moordliederen. Moderne IJslandse poëzie (2007) - meerdere auteurs.
Reis door Lapland 1723: Iter Lapponicum (2007) - Carl Linnaeus.
Denemarken in een dozijn (2006) - meerdere auteurs.
Konijnenhemel en andere wonderbaarlijke verhalen (2006) - Inger Edelfeldt.
Restanten (2005) - Helle Helle.
Radiator. Stadsverhalen (2003) - Jan Sonnergaard.
Het blauwe land (2002) - Olav H. Hauge. (Niet verkrijgbaar via internet)
Tussen zon en zuiden, tussen noord en nacht (2002) - Edith Södergran.