Bij de viering van haar eerste lustrum in 2005 heeft Stichting Leonora Christina een tweejaarlijkse prijs ingesteld voor een uitmuntende, recent uitgekomen literaire vertaling uit een van de Scandinavische talen, eventueel een vertaaloeuvre van hoge kwaliteit. Deze prijs is genoemd naar prof. dr. Amy van Marken (1912-1995), de 'Grand Old Lady' van de Nederlandse scandinavistiek. Meer informatie over haar vindt u hier.
 
Aan de Amy van Markenprijs is een bedrag van € 5.000 verbonden. Uitgevers worden tweejaarlijks uitgenodigd om voor 1 mei van het betreffende jaar vertalers voor te dragen voor deze prijs. 

Voor meer informatie over de voorwaarden voor het indienen van voordrachten en over de werkwijze van de jury verwijzen we naar het reglement voor de Amy van Markenprijs.

Onder het tabblad Toekenningen: AvM Prijs vindt u alle winnaars van deze prijs en links naar nog meer informatie over de vertalers en de boeken.